Es gibt doch Unterschiede
Ich wehre mich ja gegen die Darstellung, dass Leute entweder in Mathematik oder in Sprachen gut sind.
Heute ist mir allerdings etwas zu Bewusstsein gekommen, dass es vielleicht Unterschiede hinsichtlich der Affinitäten zu bestimmten Kunstgattungen gibt. (Wobei man hier die Musik sehr stark mit Mathematik verbunden sehen kann)
-
Mir ist heute plötzlich aufgefallen, dass ich mir die Zahlen in praktisch allen Sprachen gemerkt habe, die ich je aktiv kannte. Aber bei den Farben merke ich mir in der Regel nur rot, weiß, schwarz. Als nächste kommt dann noch grün dazu. Gelb, Blau und Braun kann ich gerade noch auf französisch, aber nicht mehr auf anderen Sprachen, in denen ich mühelos die gängigen Umgangsvokabeln kann, um mich im jeweiligen Land fortzubewegen.
-
Es ist wirklich sonderbar, dass mir das heute so aufgefallen ist. Ich bin überzeugt, dass es viele Menschen gibt, die sich gerade die Farben leicht merken, aber bei den Zahlen größere Schwierigkeiten hätten.
Heute ist mir allerdings etwas zu Bewusstsein gekommen, dass es vielleicht Unterschiede hinsichtlich der Affinitäten zu bestimmten Kunstgattungen gibt. (Wobei man hier die Musik sehr stark mit Mathematik verbunden sehen kann)
-
Mir ist heute plötzlich aufgefallen, dass ich mir die Zahlen in praktisch allen Sprachen gemerkt habe, die ich je aktiv kannte. Aber bei den Farben merke ich mir in der Regel nur rot, weiß, schwarz. Als nächste kommt dann noch grün dazu. Gelb, Blau und Braun kann ich gerade noch auf französisch, aber nicht mehr auf anderen Sprachen, in denen ich mühelos die gängigen Umgangsvokabeln kann, um mich im jeweiligen Land fortzubewegen.
-
Es ist wirklich sonderbar, dass mir das heute so aufgefallen ist. Ich bin überzeugt, dass es viele Menschen gibt, die sich gerade die Farben leicht merken, aber bei den Zahlen größere Schwierigkeiten hätten.
steppenhund - 1. Mär, 13:43
read 969 times
david ramirer - 1. Mär, 22:01
vielleicht liegt das daran, dass ja die zahlen auch zeichen sind, die ja zum grundbaustein einer sprache gehören... das trifft auf farben nicht zu (farben werden, das habe ich einmal gehört, auch in verschiedenen sprachen und zeitaltern anders wahrgenommen und bezeichnet, die sind quasi das genaue gegenteil von zahlen, die ja sprachenübergreifend immer auf das selbe hinauslaufen, meistens zumindest).
steppenhund - 1. Mär, 22:28
Interessant. Da muss ich einmal nachforschen.
diefrogg - 1. Mär, 22:19
Sie könnten recht haben....
Ich wäre dann eher der Farben-Typ. Als ich Türkisch zu lernen begann, lernte ich aus praktischen Gründen vor allem Zahlen - ich merkte aber, dass Herr T. darin schneller und daran auch irgendwie interessierter war. Farben lernte ich schnell - kırmızı ist rot, wie karmesin. Kara ist schwarz, das wusste ich von Orhan Pamuk, und kara deniz ist das Schwarze Meer. Mavi heisst blau, und mavi deniz ist das Mittelmeer. Schliesslich konnte ich mir das leicht merken, weil im Türkischen auch die Himmelsrichtungen Farben haben, Norden Schwarz, Süden rot, Westen blau. Alles so schön poetisch und assoziativ. Heute weiss ich nur noch "on" für "zehn", weil ich in der Bibliothek, wo ich früher arbeitete immer einen türkischen Krimi von Agatha Christie versorgte: "On küçük zenci" - nun raten Sie mal, wie der auf Deutsch heisst!
steppenhund - 1. Mär, 22:46
Vielleicht zehn kleine Negerlein?
Ich kann kein türkisch. Aber was kann es schon mit 10 geben?
Ich kann kein türkisch. Aber was kann es schon mit 10 geben?
diefrogg - 2. Mär, 10:40
Kandidat hat 100 Punkte!
Ich wusste doch, dass Sie der Herausforderung gewachsen sein würden!
Ich glaube, es hängt mit dem logischen Aufbau zusammen.
-
Mathe/Englisch stell ich mir ganz gut als Kombination vor.