"Verankert sein"
Nachdem das Unwort "Gewinnwarnung" im Jahr 2001 vom Unwort des Jahres "Gotteskrieger" (da stand früher "Friedenskämpfer", mein Versehen) auf den zweiten Platz verwiesen wurde, habe ich gestern einen neuen Begriff dazu gelernt.
Verankert sein.
In einem gar nicht einmal so schlechten Artikel dort, wird Russland als in der NATO verankert bezeichnet.
Da es selber kein Mitgliedsland ist, kann damit ja nur die ursprüngliche Bedeutung gemeint sein: Russland als Feindbild und eigentlicher Auslöser für die NATO ist verankert. Eigentlich war es gar nicht Russland, es war die Sowjetunion, die ja bekanntlich auch Georgien eingeschlossen hat.
Also wer ist jetzt verankert? Und was bedeutet "verankert sein" im Kontext? Russland als Feindbild verankert oder Georgien in der Vorverankerung, weil es ja Mitgliedstaat der NATO werden soll?
Tut mir leid, aber der Satz desavouiert den gesamten restlichen Artikel für mich!
...Es erklärt allerdings die plötzliche und völlig kopflose Attacke in den abtrünnigen Regionen Georgiens ebenso wenig, wie die knallharten und völlig überzogenen Gegenangriffe Russlands, das wiederum fest in der NATO verankert ist...
Mitgliedstaaten der NATO
Belgien
Bulgarien
Bundesrepublik Deutschland
Dänemark
Estland
Frankreich
Griechenland
Großbritannien
Island
Italien
Kanada
Lettland
Litauen
Luxemburg
Niederlande
Norwegen
Polen
Portugal
Rumänien
Slowakei
Slowenien
Spanien
Türkei
Tschechische Republik
Ungarn
Vereinigte Staaten von Amerika
Verankert sein.
In einem gar nicht einmal so schlechten Artikel dort, wird Russland als in der NATO verankert bezeichnet.
Da es selber kein Mitgliedsland ist, kann damit ja nur die ursprüngliche Bedeutung gemeint sein: Russland als Feindbild und eigentlicher Auslöser für die NATO ist verankert. Eigentlich war es gar nicht Russland, es war die Sowjetunion, die ja bekanntlich auch Georgien eingeschlossen hat.
Also wer ist jetzt verankert? Und was bedeutet "verankert sein" im Kontext? Russland als Feindbild verankert oder Georgien in der Vorverankerung, weil es ja Mitgliedstaat der NATO werden soll?
Tut mir leid, aber der Satz desavouiert den gesamten restlichen Artikel für mich!
...Es erklärt allerdings die plötzliche und völlig kopflose Attacke in den abtrünnigen Regionen Georgiens ebenso wenig, wie die knallharten und völlig überzogenen Gegenangriffe Russlands, das wiederum fest in der NATO verankert ist...
Mitgliedstaaten der NATO
Belgien
Bulgarien
Bundesrepublik Deutschland
Dänemark
Estland
Frankreich
Griechenland
Großbritannien
Island
Italien
Kanada
Lettland
Litauen
Luxemburg
Niederlande
Norwegen
Polen
Portugal
Rumänien
Slowakei
Slowenien
Spanien
Türkei
Tschechische Republik
Ungarn
Vereinigte Staaten von Amerika
steppenhund - 16. Aug, 14:04



Sprachlich
- die Attacke
- die Region(en)
- der Gegenangriff, die Gegenangriffe
- das Russland
Fuer Georgien habe ich keinen Artikel feststellen koennen. Ergo muss es Russland sein, welches in der Nato verankert ist. Haette der Autor statt das was geschrieben, koennte man meinen, dass knallharte und voellig ueberzogene Gegenangriffe in der Nato verankert sind. Beispiele liessen sich bestimmt auf dem Balkan finden.